Ancestors of E = mc²

This plate of diagrams is from du Châtelet's Institutions physiques, her elaboration on the ideas of Leibniz. She finished a major commentary on Newton just before her death.